I help my grandfather with his nocturnal dialysis at home. I've uploaded some videos of our setup, including showing how I set up the machine and connect his bloodlines.
Hopefully these types of videos are useful in helping you if you're considering doing home dialysis.
My grandfather does nocturnal hemodialysis at home four nights per week, and I look after all aspects of his dialysis at home (including machine setup, dialysis treatment, troubleshooting, supplies and monthly bloodwork).
I'm happy to answer any questions & good luck with your dialysis journey!